Vorresti fare un salto... leggerle un libro... rimboccarle le coperte?
Ako želiš da svratiš, da joj proèitaš knjigu, ušuškaš je?
E, beh, dato che ho una conferenza a Spokane, ho pensato di fare un salto e di far loro una sorpresa.
Imam konvenciju u Spokanu. Hteo sam da svratim i iznenadim ga.
Se dovete portarmi in giro, gradirei fare un salto in chiesa!
Ako me neæete vratiti nazad, rado bih navratio do neke crkve. Razumeš me?
Puoi fare un salto giù sulla Madison a prendermi tre paia di collant?
Možete li otiæi u Madison i doneti mi tri para èarapa?
Devo fare un salto al lavoro.
Svratiæemo na sekund do mog posla.
Mi trovavo in zona, così ho pensato di fare un salto.
Bio sam u okolici. Odluèio sam svratiti.
Devo fare un salto a informarmi e voglio farlo oggi.
Otiæi æu da proverim, ito u toku dana.
Se ogni tanto riuscirai a fare un salto, mi farà molto piacere.
Ako možeš ugrabiti koju sekundu i doæi mi na trening, cijenit æu to.
Così ho pensato di fare un salto e provare ad essere un eroe.
Pa sam pomislila da navratim i budem heroj.
È come fare un salto nel buio.
I ne mora da ima. To je kao zapoèinjati put za nikud.
Non so quante gente ci sarà ma se vuoi puoi fare un salto.
Ne znam koliko æe ljudi doæi tamo, ali možeš navratiti ako želiš.
Senti, dopo che hai finito con Teddy, potresti fare un salto da Courtney cosi' mi dici cosa sta facendo?
Èuj, kad završiš sa Teddijem, možeš li da svratiš do Courtney i da mi javiš šta radi?
Pensavo che forse potevi fare un salto, e farmi una minestrina oppure mettermi un panno caldo sulla testa.
Mislio sam da bi mogla da doðeš ovde, da mi skuvaš supu i stavljaš hladne obloge na glavu.
La notte in cui furono uccise, pensai di fare un salto a casa loro.
Ноћ када су убијене, Мислио сам да навратим до њене куће.
Beh, di solito la domenica vado con Raj a provarci con le hippie al farmer market, ma sta ancora lavorando con Sheldon, cosi' ho pensato di fare un salto e prepararvi uova strapazzate col salame.
Pa, nedeljom obièno idem sa Rajom u prodavnicu i zezamo hipi devojke, ali on i dalje radi sa Sheldonom, pa sam mislio da doðem ovde... i da vam napravim kajganu sa šunkom.
Devo fare un salto in doccia e prepararmi per la lezione.
Hvala. - Biohemiju iako studiraš francuski i zoveš se Ejmi.
Be', tyler deve fare un salto nel mio ufficio e io pensavo di accompagnare a scuola caroline.
Pa, Tajler danas ide u kancelariju, i jednostavno sam pomislio da se odvezem do škole sa Kerolajn.
Gli dici di fare un salto qui?
Možeš li samo da ga pitaš da se ukljuèi?
O magari fare un salto durante la partita di pallavolo?
Iskradaæeš se sa odbojkaških utakmica koje igraju tvoje devojèice?
Ero nei paraggi, e ho pensato di fare un salto.
Bila sam u komšiluku. Rekoh da svratim.
E... ho pensato di fare un salto per vedere a cosa stavo contribuendo.
Mislio sam da se pojavim i... Vidim u šta doniram.
E dai, mi annoio a morte, vieni a fare un salto.
Дај бре, сморио сам се к'о баба на празној пијаци.
Pero' potremmo fare un salto a Ripon per cercare un frac.
Ali možemo pobeæi u Ripon i kupiti garderobu.
Senta... forse possiamo fare un salto a casa vostra per vedere se c'e' qualcosa che ci colpisce.
Slušaj, možda možemo da svratimo do stana, da vidimo da li postoji nešto što æe nam privuæi pažnju.
Potrei fare un salto da Doc.
Uvek mogu da odem kod doktora.
Devi solo fare un salto giu' in Messico andare a quest'indirizzo, e dire che ritiri per Pablo Chacon.
Hajde, samo moraš da odeš do Meksika, na ovu adresu i kažeš da si došao po robu za Pabla Èakona.
Per anni hanno operato in Europa, ma gli ultimi colpi gli hanno fatto fare un salto di qualità.
Godinama su vodili poslove u Europi, ali tek su ih zadnji poslovi promaknuli na veæi nivo.
E dai, posso fare un salto dentro per scattare una foto anche a Bunch e Terry per l'albero genealogico?
Hajde, mogu li samo utrèati i uslikati Bunchya i Terrya za obiteljsko stablo?
Pensavo potesse fare un salto per discuterne davanti a una bella tazza di te'.
Mislio sam da svratite da to raspravimo uz šolju èaja.
Forse dovrò fare un salto ad Oslo.
Ipak, ja plaćam svote novca da znam ko je to.
Ero nelle vicinanze e ho pensato di fare un salto per vedere come voi agenti segreti dirigete il mondo.
Bila sam u komšiluku pa sam pomislila da skoknem, i vidim kako vi tajni agenti upravljate svetom.
In settimana potrei fare un salto.
Imam dozvolu za to. Možda navratim kasnije ove nedelje.
Sono spesso persone che pensano in maniera diversa e per questo vogliono unirsi a voi nel fare un salto in avanti coraggioso.
To su vrlo često ljudi koji razmišljaju drugačije i zbog toga su i spremni da vam se pridruže u skoku sa litice.
Per rispondere a questa domanda dobbiamo fare un salto indietro nell'album di famiglia, per arrivare alle foto dei bambini.
Da bismo odgovorili na ovo pitanje, moramo da okrenemo unazad porodični album do bebinih slika.
Ma l'errore deve essere un'opzione nell'arte e nell'esplorazione, perché è come fare un salto nel vuoto.
Али неуспех мора бити опција у уметности и истраживању, јер је то веровање.
4.6261961460114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako želiš da svratiš, da joj proèitaš knjigu, ušuškaš je? 